Доступ к управлению порталом — только для владельца. Жителям вход не нужен: карточки и отзывы они смотрят открыто.